Search


【別放在心上】

내가 잘 되기를 진심으로 바라는 사람도 ...

  • Share this:


【別放在心上】

내가 잘 되기를 진심으로 바라는 사람도 있지만
내 잘됨을 시기하고 질투하는 사람도 있습니다.
나 또한 그렇듯 
모두가 나를 응원해줄 수는 없습니다.
그러니 너무 마음에 담지도 상처 받지도 마세요.
有真心希望我好的人
也有會忌妒我好的人
我自己也會這樣
不可能所有的人都為我加油
所以不要太放在心上,也不要因此受傷

原文出自韓文書<어떤 하루>
=================================

上星期去寳雅買到的可愛書籤^^
祝大家春節連假快樂喔~~

#用一張圖一段文字跟大家道早安
#好囍翻韓文 #韓文 #韓語 #翻譯 #學韓文
好囍翻韓文IG:https://www.instagram.com/lovelikekorean/


Tags:

About author
not provided
翻譯是一塊專業的領域 在這裡 我用自己的口吻 將自己喜歡的文章還有歌曲 翻譯出來分享給大家 ♡跟我一起囍翻韓文吧♡ #韓文 #韓語 #韓文翻譯 #韓中翻譯 #韓語學習
View all posts